Александр Минаков (minakovas) wrote,
Александр Минаков
minakovas

Русские и иноязычные слова в названиях и вывесках

В продолжение затронутой мной недавно темы рекламного копирайтинга. Канал 100ТВ задался вопросом повального смешивания кириллицы и латиницы в названиях и вывесках. Опустили многострадальный Сосьете Женераль. Размазали tabakpodarki и discаунт.



Полагаю, упомянутые в репортаже занюханные магазинчики просто попали под горячую руку журналистов. Они расположены на Петроградской стороне, а 100ТВ без особой нужды не любит ездить далеко от своего офиса, который находится там же. Не обошлось в репортаже и без бабушки-филолога всея Петербурга Вербицкой, которая, кстати, тоже проживает по соседству.
 
Tags: вывески, копирайтинг, нейминг, реклама
Subscribe
promo minakovas november 6, 2013 09:00 50
Buy for 500 tokens
Меня зовут Александр Минаков. Я – знаток Петербурга и основатель компании "Минаков недвижимость". Продам вашу квартиру быстро и по максимальной цене. Ваша мечта о новом жилье обязательно сбудется. +7 911 284-31-24, minakovas@gmail.com, во всех соцсетях minakovas В 2017 году я…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 5 comments